和のオーベルジュで

五感を魅了する
芸術的な会席料理を
ご堪能ください。

那須塩原に佇む

隠れ宿

全ての時間が
物語になる
塩原温泉旅館
休庵 いい田

美しい
おもてなし

静かな時と
美肌の湯を楽しむ

温泉

雪解けの春
蝉や鳥の声が響く夏
山が色づく秋
そしてしんしんと
雪降る冬
塩原温泉の
美肌の湯に浸かり
四季を感じる
美しい庭園の眺めと
静寂の時をお過ごしください。

解放感ある露天風呂からは四季折々の
花を愉しむことが出来ます。
気兼ねなくゆったりと過ごせる温泉は、
アルカリ性単純温泉の美肌の湯。
夜はライトアップされた庭園の眺めを
お愉しみ頂けます。

内湯・露天風呂共に源泉名
「塩原日の出温泉」
泉温/68.4°C、ph値/9.20
とろみのある湯は、肌に潤いを与え芯から体を温めてくれます。

露天風呂からつながるテラスの開放感と庭の景観が魅力です。夜は美しい月を愛で、朝は鳥の鳴き声や草木のざわめきを聞きながらの入浴が楽しめます。プライベートな空間で至極の時をお過ごしください。

旬の美味に舌鼓

料理

花鳥風月を慈しむ心と繊細な技で
ひと品ひと品手間を惜しまずお作りする
和膳会席料理
旬を敏感に捉える 総料理長 清水晴男の
「渾身の一皿」をぜひご賞味下さい。

目で楽しみ舌で感じる四季折々の日本料理

和膳会席旅館ならではの季節感を感じる素材の持ち味を活かした見た目も美しく味わい深いエレガントな日本料理。
器やダイニングルームのしつらえにも和を重んじ、日本の伝統を受け継いで行く日本橋人形町『和膳いい田』のポリシーを反映しております。

至極の贅を愉しむ

客室

くつろぎ豊かな客室で
情緒溢れる安らかな一日を

広さ約100㎡を誇る
『和・スイート』の心地よい空間にこもる
自分スタイルでプレミアムな時を過ごす贅沢

四季の自然美が美しい湯宿にはこころ癒される魅力が満載です。ゆったりとした贅沢なプライベート空間には、寝室、居間、個室ダイニング、掘りこたつ式居間、露天風呂、内湯、トイレ、テラスが備わっております。そして窓を開ければ、小さな池と小川が流れる専用庭を眺めることができます。